-
1 identity
(who or what a person is: The police are still uncertain of the murderer's identity.) identidadidentity n identidadtr[aɪ'dentɪtɪ]noun (pl identities)1 identidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLidentity card carnet nombre masculino de identidadn.• identidad s.f.• indistinción s.f.aɪ'dentətiyou'll need some proof of identity — necesitará algún documento que acredite su identidad; (before n)
[aɪ'dentɪtɪ]identity card — carné m or (AmL tb) cédula f de identidad
1.N (all senses) identidad f2.CPDidentity badge N — chapa f de identificación
identity bracelet N — pulsera f identificativa, brazalete m identificativo
identity card N — carnet m de identidad, cédula f (de identidad) (LAm)
identity crisis N — crisis f inv de identidad
identity disc N — chapa f de identidad
identity papers NPL — documentos mpl de identidad, documentación f
identity parade N — = identification parade
identity theft N — robo m de identidad
identity thief N — ladrón(-ona) m / f de identidades
* * *[aɪ'dentəti]you'll need some proof of identity — necesitará algún documento que acredite su identidad; (before n)
identity card — carné m or (AmL tb) cédula f de identidad
-
2 mistaken identity
s.identificación errónea. -
3 mistaken
adjective (wrong: You are mistaken if you think he's clever.) equivocadomistaken adj confundido / equivocadotr[mɪs'teɪkən]1→ link=mistake mistake{1 (wrong, incorrect) equivocado,-a, erróneo,-a, falso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be mistaken equivocarse■ you're mistaken if you think you're going to get away with this te equivocas si crees que vas a salir impune de esto■ if/unless I'm not mistaken si no me equivocoa case of mistaken identity un error de identificaciónmistaken [mɪ'steɪkən] adjwrong: equivocado♦ mistakenly advadj.• desacertado, -a adj.• equivocado, -a adj.• errado, -a adj.• erróneo, -a adj.• incorrecto, -a adj.p.p.(Participio pasivo de "to mistake")
I mə'steɪkən, mɪ'steɪkən
II
adjective <impression/idea> equivocado, falsoin the mistaken belief that... — creyendo equivocadamente que...
[mɪs'teɪkǝn]unless I'm (very) much mistaken — si no me equivoco, a menos que esté muy equivocado
1.PP of mistake2.ADJ [belief, idea] equivocado, falsoin the mistaken belief that... — creyendo, equivocadamente or erróneamente, que...
to be mistaken — equivocarse, estar equivocado
if I'm not mistaken — si no me equivoco, a no ser que me equivoque
unless I'm very much mistaken — si no me equivoco, o mucho me equivoco o...
unless I'm very much mistaken, that's him — si no me equivoco, ese es él, o mucho me equivoco o es él
he was mistaken in his belief that he was irreplaceable — se equivocaba or estaba equivocado al creer que era irreemplazable
mistaken identity — identificación f errónea
* * *
I [mə'steɪkən, mɪ'steɪkən]
II
adjective <impression/idea> equivocado, falsoin the mistaken belief that... — creyendo equivocadamente que...
unless I'm (very) much mistaken — si no me equivoco, a menos que esté muy equivocado
См. также в других словарях:
Memoria de testimonios — se refiere a la memoria episodica, generalmente visual, que está implicada en el proceso de identificación visual. Es un tipo de información sobre un evento que es fácilmente distorsionada.[1] La memoria de testimonios ha sido estudiada sobretodo … Wikipedia Español
Reconocimiento automático de matrículas — El sistema debe ser capaz de reconocer diferentes tipos de matrículas El reconocimiento automático de matrículas (Automatic number plate recognition o ANPR en inglés) es un método de vigilancia en masa que utiliza reconocimiento óptico de… … Wikipedia Español
Manejo integrado de plagas — Avispa parásita Cotesia congregata en gusano del tabaco Manduca sexta En agricultura se entiende como manejo integrado de plagas (MIP) o control integrado de plagas a una estrategia que usa una gran variedad de métodos complementarios: físicos,… … Wikipedia Español
Silo (ciudad bíblica) — Silo (ciudad bíblica) … Wikipedia Español
Edmontosaurus — Saltar a navegación, búsqueda ? Edmontosaurus Rango fósil: Cretácico Superior Estado d … Wikipedia Español
Pie Grande — Saltar a navegación, búsqueda Dibujo del imaginario ser. El sasquatch o big Foot (en español, pie grande) es una criatura legendaria cuya existencia no se ha llegado a probar. Es uno de los críptidos más famosos junto a el monstruo del lago Ness… … Wikipedia Español
Coextinción — La coextinción se refiere a la pérdida de una especie animal o vegetal debida a la desaparición de otra especie, por ejemplo, la extinción de insectos parásitos después de la extinción de sus huéspedes. Una coextinción puede también producirse… … Wikipedia Español
Escultura ecuestre — Saltar a navegación, búsqueda Monumento a Nicolás I en San Petersburgo. Una escultura ecuestre (del latín equus que significa caballo) es una estatua de un hombre montado a caballo … Wikipedia Español
La infanta doña Margarita de Austria (pintura) — La infanta Margarita de Austria Juan Bautista Martínez del Mazo, 1660 Óleo sobre lienzo • Barroco 212 cm × 147 cm Museo del Prado, Madrid, España … Wikipedia Español
Monstruo del lago Ness — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Kaliman Asen II — Zar (Emperador) de Bulgaria Reinado 1256 Fallecimiento Cerca de Tarnovo Predecesor Miguel Asen I Sucesor Mitso Asen … Wikipedia Español
